Політика конфіденційності

Carerio LLC дбає про надійну безпеку для захисту вашої інформації.

1. Збір персональних даних

Ми збираємо лише ті дані, які ви вводите в контактну форму (ім’я, адресу електронної пошти, тему та повідомлення). Ми не використовуємо аналітику доступу чи відстеження поведінки. Надсилаючи форму, ви вважаєтеся такими, що погодилися з цією політикою.

2. Мета використання

Ми використовуємо зібрані дані виключно для відповіді на ваш запит. Ми не використовуємо їх для маркетингу та не продаємо третім особам.

3. Передання третім особам

Ми не продаємо й не надаємо в користування персональні дані та не розкриваємо їх третім особам, окрім випадків, передбачених законом. Ми також не спрямовуємо надіслані дані через будь-який зовнішній сервіс форм.

4. Файли cookie

Ми не використовуємо файли cookie для відстеження. У вашому браузері зберігається лише обрана вами мова відображення; вона не надсилається на наш сервер.

5. Дані контактної форми

Надіслана інформація використовується лише для відповіді на ваш запит. Повідомлення отримуються через ProtonMail, який використовує шифрування без доступу (zero-access), тож ніхто, крім нас, — навіть поштовий провайдер — не може їх прочитати. Ми не реєструємо IP-адресу відвідувача. Для захисту від спаму ми використовуємо Cloudflare Turnstile. Крім того, будь-яка копія, яку ви зберігаєте на власному пристрої чи в пошті, перебуває під вашим керуванням, і ми не відповідаємо за витоки, що походять з неї.

«Шифрування без доступу» (zero-access) від ProtonMail автоматично зберігає отримані листи в сейфі, який можемо відкрити лише ми. Навіть сам Proton не бачить вмісту, тож навіть у разі атаки на сервери дані не витікають. Примітка: наскрізне (E2E) шифрування діє повністю, коли і відправник, і отримувач використовують пошту з підтримкою E2E (наприклад, Proton).

6. Зв’язок і безпека

Усе з’єднання постійно шифрується за допомогою SSL/TLS (HTTPS), а потужна інфраструктура Cloudflare блокує атаки, такі як DDoS. Багаторівневі налаштування безпеки, як-от CSP, запобігають несанкціонованому виконанню коду та підробці, а ресурси, такі як шрифти, повністю розміщуємо у себе, щоб ваша інформація не витікала назовні.

Cloudflare — це платформа захисту й доставлення, що використовується в усьому світі. Ми застосовуємо її для захисту від атак і прискорення сайту.

7. Зберігання та видалення даних

Ми не зберігаємо вміст звернень або журнали зв’язку тривалий час. Звернення видаляються протягом 30 днів після отримання, після чого в нас не залишається жодних даних. Тому навіть у разі запиту на розкриття чи надання вмісту після видалення ми не можемо його виконати та не несемо за це відповідальності.

8. Розкриття, виправлення та видалення

Ви маєте право вимагати розкриття, виправлення або видалення персональних даних, які ми зберігаємо. Будь ласка, зв’яжіться з нами за наведеними нижче даними.

9. Використання закордонних сервісів

Для отримання звернень і доставлення цього сайту ми використовуємо дуже надійні закордонні сервіси (Cloudflare у США / ProtonMail у Швейцарії). Обидва обробляють інформацію за суворими стандартами.

10. Зміни до цієї політики

Ми можемо переглядати цю політику за потреби. Переглянута політика набуває чинності з моменту публікації на цьому сайті. Ця політика регулюється законодавством Японії.

11. Контакти

Компанія	Carerio LLC
Представник	Junya Matsuura
Адреса	1-13-19 Tajima, Ikuno-ku, Osaka, Japan
Контакти	Форма зв’язку

Останнє оновлення: 1 липня 2026 р.